Trump đang truyền cảm hứng cho sự phục hưng của biếm họa chính trị

 Như một buổi trình diễn nhóm mới tại Phòng trưng bày SVA ở New York nhắc nhở chúng ta rằng, những bức tranh có giá trị hơn một nghìn lời nói.

1 /9 Tim O'Brien, TrumPutin , Der Spiegel , 4/3/17, Nghệ thuật Giám đốc: Svenja Kruse. [Hình ảnh: lịch sự của nghệ sĩ / SVA]

HƠN NHƯ THẾ NÀY

Nike là thương hiệu mới nhất thúc đẩy bình chọn. Có ai quan tâm không?

Tại sao thư viện Brooklyn này lại đặt cược vào một tương lai lớn hơn sách

Diễn viên đóng thế 60 phút của Trump chỉ là bức ảnh chế nhạo mới nhất của anh ấy. Những bức ảnh này chứng minh điều đó

BỞI AILEEN KWUN3 PHÚT ĐỌC

Vào cuối năm 2016, sau cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ, Francis DiTomasso, giám đốc Phòng trưng bày SVA tại Trường Nghệ thuật Thị giác ở New York, đã cùng với họa sĩ minh họa kiêm giảng viên Steve Brodner lên ý tưởng cho một buổi biểu diễn của nhóm, đại khái có tựa đề Nghệ sĩ kháng chiến . Không có đề cập rõ ràng về Trump hoặc GOP, nhưng trọng tâm của chương trình rất rõ ràng: Để cho thấy các họa sĩ minh họa và nghệ sĩ là những tấm gương phản chiếu, phản ánh, tiêu hóa và lựa chọn một số vấn đề chính trị và xã hội gây chia rẽ nhất trong thời đại của chúng ta.

“Chúng tôi tin tưởng mù quáng rằng nhiều nghệ sĩ sẽ nắm lấy dự án và tham gia – và thực tế là họ đã làm như vậy,” DiTommaso, người đã gấp rút đề xuất và lên lịch cho chương trình mà chưa có một nghệ sĩ nào xác nhận.

Được xem đến hết ngày 3 tháng 11, Art as Witness: Poli Graphics: 2016-2018 có các tác phẩm chính trị của các nghệ sĩ và họa sĩ minh họa qua nhiều thế hệ — bao gồm các huyền thoại như Milton Glaser, Roz Chast, Art Spiegelman và nhà biếm họa quá cố David Levine — với 200 tác phẩm của hơn 50 nghệ sĩ trong tất cả. Được tổ chức trước cuộc bầu cử giữa kỳ vào tháng tới như một lời kêu gọi hành động, việc trưng bày các hình minh họa và tác phẩm nghệ thuật đã nói lên rất nhiều điều.

Milton Glaser, Space Force, Bloomberg Businessweek (kỹ thuật số), 27/7/2018 [Hình ảnh: lịch sự của nghệ sĩ / SVA]

DiTommaso cho biết: “Chúng tôi không muốn đây là The Trump Show bởi vì anh ấy đã chỉ huy một lượng lớn sự chú ý của công chúng, và bởi vì anh ấy chỉ tình cờ đối với phần lớn diễn ngôn chính trị xã hội hiện tại của chúng tôi,” DiTommaso liệt kê một loạt các chủ đề được đề cập trong chương trình: phong trào phụ nữ, Vấn đề cuộc sống của người da đen, biến đổi khí hậu, bạo lực súng đạn, nhập cư, cải cách nhà tù. "Trump là một triệu chứng của thời đại chúng ta nhiều hơn là một nguyên nhân."

Tuy nhiên, một điểm nổi bật không thể phủ nhận của chương trình là có bao nhiêu mô tả đa dạng, sáng tạo và có sức phản bác mạnh mẽ về chính Trump. Trên thực tế, chương trình bao gồm hàng tá hình ảnh của Trump - một điểm đáng chú ý rằng, dù tốt hơn hay tệ hơn, anh ấy đều không thể tránh khỏi; châm biếm Trump không chỉ là một cứu cánh nhỏ cho sự hỗn loạn chính trị ngày nay, mà còn là một hình thức giao tiếp hấp dẫn.

John Cuneo, The Swamp , The New Yorker , 21/5/18, Biên tập: Françoise Mouly. [Hình ảnh: lịch sự của nghệ sĩ / SVA]

Một trang bìa tháng 5 năm 2018 của tờ  New Yorker có hình ảnh tổng thống nằm trong đầm lầy âm u, ống quần cuộn lại và bao quanh bởi chất nhờn của loài bò sát, khi ông nhắm vào một quả bóng gôn; một trang bìa khác từ tháng 7 năm 2018, được vẽ để đối phó với chấn thương của chính sách chia cắt gia đình "không khoan nhượng" của chính quyền Trump, mô tả những đứa trẻ co ro trong sợ hãi, trốn sau chiếc áo choàng dưới chân Tượng Nữ thần Tự do. Một bản đồ phi lý về châu Phi của Roz Chast, được gắn nhãn với các tên quốc gia vô lý như “Zamboni”, “Narnia” và “Zombia”, được đặt tên là châu Phi của Trump, trong một sự châm biếm cụt lủn về sự thiếu hiểu biết về văn hóa của tổng thống. Một hình ảnh đặc biệt ám ảnh, một minh họa chân thực của Tim O'Brien, kết hợp khuôn mặt của Trump và tổng thống Nga Vladimir Putin thành một bức chân dung duy nhất. Ngoài ra còn có logo được đề xuất của Milton Glaser cho lực lượng vũ trụ của Trump , một hình ảnh mà nhà thiết kế đã nói "có thể được đọc là cuộc chinh phục tiếp theo của anh ấy, hoặc đơn giản là có rất ít bên trong hộp sọ đó."

Nghệ thuật chính trị hiện đang trải qua thời kỳ phục hưng – tại các cuộc tuần hành và biểu tình , trong  các bảo tàng nghệ thuật và thiết kế , và trong sách dành cho trẻ em;  đi virus trên phương tiện truyền thông xã hội , rầm rộ báo, tạp chí , và thậm chí (một thể hy vọng) ngập máy fax của các nhà lập phápủng hộ chính trị đảng phái hơn lợi ích công cộng. “Triển lãm này như một lời nhắc nhở về việc có bao nhiêu chính sách vô nhân đạo đã được thực hiện hoặc mở rộng trong một khoảng thời gian ngắn như vậy,” nghệ sĩ Anita Kunz, người có thiết kế áp phích ủng hộ việc kiểm soát súng cho biết. “Tôi không nghĩ rằng hầu hết các tác phẩm của chúng tôi sẽ ảnh hưởng đến bất kỳ ai không đồng ý với quan điểm đó, nhưng hãy tin, bất chấp, rằng khi đối mặt với sự tức giận và cảm thấy bất lực, điều quan trọng là phải bày tỏ sự bất đồng quan điểm.”

Brodner cho biết thêm: “Chương trình phản ánh cộng đồng của chúng tôi, cộng đồng tin tưởng vào sự phát triển của nền dân chủ. “Kỷ nguyên mới trong chính trị Mỹ được Trump xác định nhưng cắt ngang mọi vấn đề. Nó lớn hơn và nguy hiểm hơn ảnh hưởng của một người đàn ông. ”